30多名意大利华侨组成青龙龙舟队回温竞渡

前天，在温州龙舟运动中心，中意（温州）龙舟文化交流活动暨瓯海区首届传统龙舟联谊赛的现场，一艘龙舟如蛟龙出海，船头高插的五星红旗在风中猎猎作响。

这支由意大利华侨组成的青龙龙舟队，用温州话喊着号子，桨影翻飞间，浪花溅湿了他们胸前的国旗徽章，在故乡的河道上刻下跨越万里的龙舟印记。

龙桨归处：

抛下生意也要“划”回温州

“回温州划龙舟，是大家共同的心愿。”意大利青龙队队长邓建义说。这次返乡之旅从去年年底便开始筹划，“这是我们第一次大规模集体返乡，大家都非常积极，也克服了不少困难。”

最棘手的还是时间安排。另一位队长蒋新克坦言，队里大多数成员都是企业家，有开金店、服装店、锁具店的，其中以服装行业居多，眼下正值生意旺季，如何在百忙之中抽身是他们最头疼的。

“我们把手头要紧事提前安排好，家人是肯定没法同行的，因为需要他们留下照看生意，我们这次回来的30多位华侨，就没有一个带家属的，因为实在是太忙了，走不开。”蒋新克告诉记者，30多位华侨从5月10日起分批回国，不少人机票改了又改才凑出时间，预计整体花费100万元。

如今在故乡的河道上，眼前是熟悉的青砖黛瓦，耳畔是响亮的助威声。老队员丁国强形容：“这次真是过足瘾了！”

他说，回到温州划传统龙舟，氛围完全不同。在国外划“小龙舟”，最多只能10人一起划，而中国传统的龙舟可以容纳20人齐心协力。“你瞧这20支桨整齐划一，多像咱们温州人抱团闯天下的气势！昨晚在塘河加练，月光下桨板劈开水面那一声‘哗啦’，比拿冠军还让人痛快！”

接下来的日子，青龙队的日程被安排得满满当当，“明天在乐清，后天在塘下……”所有队员都显得异常兴奋。

“只有划过故乡的龙舟，才算真正过了端午。”丁国强说。对于他们而言，每一次挥桨不仅是对传统文化的传承和致敬，更是在家乡水面上书写属于他们的独特故事，让这份来自远方的情怀与故土紧密相连。

青龙出海：

亚平宁半岛升起中国红

“把握好节奏！把腰给我挺直了！”在活动现场，71岁的戴国强站在塘河边，不断挥舞手臂，嘶哑的呐喊声压过塘河喧嚣。作为意大利青龙队的发起人之一，他亲眼见证这条“青龙”出海。

时间回溯到2017年，一艘通体黑色的龙舟漂洋过海来到意大利普拉托的华人社区，戴国强和其他几位温州华侨围聚船头，心情激动，从那一刻起，他们的龙舟队成立了。

“左青龙，右白虎，这艘船要带着中国人的精气神，在欧洲闯出名堂！”戴国强说，他来自瑞安一个小渔村，自小热爱龙舟，后来自己拿起船桨划了十几年。再后来到了意大利，这份乡情依旧没有磨灭，便与其他志同道合的人一起组建了龙舟队。

然而，来自东方的“青龙”想要在地中海劈波斩浪并非易事。当时意大利已有不少龙舟队伍，其中不乏实力强劲的外国队伍，他们人高马大，对刚“出海”的青龙并不看好。这也激发了戴国强他们的斗志，誓要在异国他乡“划”出一片天地。

水库扬帆：

500米河道练“水上漂移”

不过，在国外划龙舟困难重重。

首先是没有合适训练的水域。队长邓建义介绍，在意大利，虽然不少城市都有举办龙舟赛的传统，但专业用于训练的河道却寥寥无几。本地的水上运动资源大多被帆船、皮划艇等主流项目占据，而华人社区所在的普拉托地区更是连一条适合龙舟训练的长直河道都没有。

无奈之下，队员们只能每天驱车30多公里，前往一处位于郊区的水库进行训练。这处水库原本是为农业灌溉和居民供水所设，河道仅有500米长，两头都是堤坝或浅滩，根本无法长时间直线行驶。每次划到尽头就得立刻掉头，稍有不慎就容易碰撞岸边。“有时候刚进入状态，就得调头重来。”邓建义笑着说，“我们戏称那是‘微型赛道’。”

更难的是时间安排。大多数队员都是在意大利打拼多年的温州华侨，平日里都有自己的生意要打理。大家只能在每天上班前赶到水库训练2-3个小时，再匆匆赶往工作岗位。“队员们都调侃，我们不是在划船，是在和时间赛跑。”邓建义说。

正是凭着这份坚持与热爱，青龙队迅速崛起，在500米的河道里练就了“水上漂移”，并于次年一举夺得中华传统龙舟全球竞演（意大利·佛罗伦萨站）500米直道竞速团体冠军。此后，他们在多项国际赛事中屡获佳绩，让那抹“中国红”飘扬在异国的水域上空。

龙舟为桥：

传统文化在浪尖交融

5月24日的活动现场，还举行了意大利青龙队与瓯海秀屿队的结对仪式。邓建义表示，在国外划了这么多年龙舟，虽然取得了一些荣誉，但与家乡的龙舟队相比，仍存在一定差距。“我们希望今后能加强交流、互相学习，把温州传统的龙舟文化带到更广阔的国际舞台。”

随着队伍不断发展，青龙队已从最初的二十多人壮大到如今的86人，其中不乏“父子兵”齐上阵的情况。蒋新克的儿子就是其中之一——年仅18岁的他，也成了一名龙舟划手。“其实这些在海外长大的孩子，接触中国传统文化的机会不多，而划龙舟正是一个很好的契机，让他们在挥桨奋进中感受文化的力量与家乡的根脉。”蒋新克说。

目前，温州正全力打造“世界龙舟名城”，“看龙舟，到温州”正成为一种鲜明的城市文化标识。以龙舟为桥梁，温州已在意大利、西班牙、法国等多个国家成功建立了海外龙舟基地，并定期举办龙舟活动，让世界各地的爱好者都能亲身体验到龙舟竞渡的激情与魅力。

夕阳西下，青龙队将龙舟缓缓推入塘河。在船桨搅动的水纹中，倒映着海外游子剪不断的根。那些根脉，随着龙舟的轨迹，在地球各个角落长出了新芽。

来源：温州晚报

原标题：从地中海到瓯江 30多名意大利华侨回家划龙舟

记者许雅晶受访者供图